Als das Strickmagazin Knitting Traditions von einigen Jahren eine Ausgabe mit dem Thema 'Die Londoner Industrieausstellung 1851' plante, war ich sofort begeister und wußte, dass ich dafür etwas entwerfen wollte. In den Berichten über diese erste Weltausstellung hat mich besonders die Ausstellungshalle, der 'Kristallpalast' (Crystal Palace) fasziniert. Er sah aus wie ein riesiges Gewächshaus, erbaut aus gusseisern Trägern und Flachglas und wurde seinerzeit als architektonisches Wunder gefeiert.

Was ich an dem Gebäude so besonders fand, war das 22 m breite und 51 m hohe Tonnengewölbedach. Und stellt Euch mal vor: Gerade dieser Teil war in den ursprünglichen Plänen gar nicht vorgesehen! Das Gebäude sollte ursprünglich gänzlich mit einem Flachdach versehen werden und die Plänen wurden geändert, um einige alte Ulmen die dem Bau im Weg waren, nicht fällen zu müssen. Stattdessen wurde das Dach verändert und die Bäume konnten im Kristallplast verbleiben. Was für ein nette Geschichte mit was für einem spektakulären Ergebenis. Also warum sich nicht von diesem tollen Gebäude inspirieren lassen?

Ich habe ein Halbkreis-förmiges Tuch entworfen, das die Form des Tonnengewölbedachs widerspiegeln sollte. Das von oben nach unten gestrickte Tuch, wechselt zwischen Streifen in glatt rechts verschränkt und einem offenen Ajourmuster, um die gusseisernen Träger und die Fensterflächen dazurstellen. Den unteren Abschluss bildet eine gestrickte Borte, die zum Schluss abgehäkelt wird. Und so sieht das Tuch aus.

Ich finde, das Tuch transportiert meine Idee dahinter ziemlich gut, was meint Ihr? Wenn es Euch auch so gut gefällt wie mir und Ihr jetzt Euer eigenes Crystal Palace Tuch stricken möchtet - das englischsprachige Strickmuster gibt es seit heute in meinem Ravelry Shop, hier: Crystal Palace Shawl.

When the magazine Knitting Traditions planned an issue on the Great Exhibition in London in 1851 a couple of years ago, I knew right from the start what I would like to contribute. I was always in awe of the Crystal Palace, the building to house the show in the form of a massive glasshouse. It was built with a cast-iron frame and glass and was considered an architectural marvel.

For me the key element in this unusual piece of architecture was the 72-foot-wide (22 m) barrel-vaulted roof that stood 168 feet (51 m) high at the top of the arch. And imagine, it wasn't even planned to build it this way!  In the intial plans the building was designed enteriely with a flat roof, but the plans got changed to avoid having to cut down elm trees and the design was altered to enclose the trees. I really love this bit of the Crystal Palace's history! So why not use this remarkable builiding as my inspiration?

I desgined a half-circled shaped shawl to mimic the barrel-vaulted roof and alternated between stripes in twisted Stockinette stich and lace panels to symbolize the cast-iron frames and the glass panels. The finishing touch is a knitted border that is finished with a crochet bind off. And this is what it looks like.

I think my sample shows my idea rather well, doesn't it? Should you like it as much as I do and you now wish for your very own Crystal Palace Shawl - the pattern is now available from my Ravelry store, here: Crystal Palace Shawl.

Wenn der Wetterbericht stimmt, dann kommt der Sommer noch mal so richtig zurück: für nächste Woche sind Temperaturen um die 30°C angsagt. Da passt doch ein luftig leichtes Strickprojekt perfekt, oder? Also gibt es seit heute ein weiteres Tuchmuster in meinem Ravelry Shop: Mantilla Stole. Die Stola wird aus Lacegarn mit recht dicken Nadeln gestrickt; die verwendeten Muster sind traditionelle Sheland Lace Muster.

Die Stola ist nicht nur ein tolles Accessoire für kühle Sommerabende, sondern sie ist auch in der kühleren Jahreszeit ein Hingucker. Je nach Farbe und gewähltem Garn, passt die Stola ebenso gut zum Freizeitlook wie zu eleganter Abendgarderobe.

Das englischsprachige Muster gibt es ab sofort in meinem Ravelry Shop, hier: Mantilla Stole.

Schaut mal, was ich ganz unten in meinem Strickkorb gefunden habe: 4 sechseckige Module für die Persian Dreams Decke (Strickmuster von  Jenise Hope ), gestrickt in Cascade Yarn Heritage, die ich,  hm, schon im Januar 2016 begonnen habe.

Ausnahmsweise war ich mal wirklich ehrlich zu mir selbst, und habe eingesehen, dass es so gar keine Chance gibt, dass ich jemals dazu komme, die Decke fertigzustellen. Aber was mit den schon fertigen Sechsecken machen? Sie sind doch viel zu schön, um sie aufzuribbeln und wegwerfen? Geht ja gar nicht. Also warum nicht einfach Kissenhüllen daraus machen? Gesagt, getan.

Da ich die Kissenhüllen etwas größer und quadratisch haben möchte, habe ich noch 16 Runden in einem Fantasie-Jacquardmuster gestrickt und danach Ecken in der Hintergrundfarbe hinzugefügt.

Mir gefällt's richtig gut und jetzt kann ich es kaum abwarten, alle Sechsecke fertigzustellen und meine neuen Kissen zu bewundern.

Von stöhnend unter der Sommerhitze zum ersten Herbststurm in weniger als einer Woche - mich stimmt die Vorstellung, dass jetzt wieder jede Menge grau, Regen und einfach nur 'Igitt' auf uns wartet nicht wirklich fröhlich. Und da ich aber jeden Tag etwas Fröhlichkeit brauche...

...zeige ich Euch heute meine neuen Socken in quietschbunt: Whirling Socks.

Die Socken werden vom Bündchen zur Spitze gestrickt, hauptsächlich in Intarsienstricktechnik. Das Muster ist toll für Restgarn, das von anderen Projekten übrig geblieben ist, denn für ein Paar wie hier gezeigt, benötigt man lediglich etwa 25g Wolle in Sockenwollstärke in fünf verschiedenen Farben. Aber natürlich kann man so viele Farben verwenden wie man möchte und so auch kleinere Restmengen verarbeiten.

Die Anleitung ist für drei Größen mit einem Bein-/Fußumfang von etwa 17.5 (20, 22.5) cm [7 (7.75, 8.75)”] geschrieben. Das Strickmuster beinhaltet ein umfassende bebilderte Schritt-für-Schritt Anleitung für die verwendete Intarsienstricktechnik.

Ab sofort, gibt es das englischsprachige Strickmuster in meinem Ravelry Shop, hier: Whirling Socks.

Uuuuuunnnnnd - noch ein Paar Chained Mittens ist fertig geworden. Auch dieses Paar in  Malabrigo Yarn Arroyo in der Farbe Pocion. Ich weiß auch schon genau, wem ich diese schenken werde, zusammen mit der passenden Mütze und zum Glück erst zu Weihnachten.... denn die Mütze habe ich gerade erst begonnen und sie ist schon auf dem 'muss ich demnächst mal fertig stricken' Stapel gelandet, weil ich gerade soooo viele neue Strickideen habe....

Ich weiß, ich weiß, es ist immer noch Sommer in auf der Nordhalbkugel und da komme ich schon wieder mit meinen warmen Winteraccessoires. Aber ich bin mir sicher, irgendwo ist es bestimmt kalt genug, um Handschuhe zu tragen, und außerdem sind wir Stricker/innen doch immer gerne vorbereitet, oder? Ist ja auch Blödsinn erst dann warme Sachen zu stricken, wenn es draußen schon kalt ist und außerdem kann man ja auch nicht früh genug mit dem Handarbeiten von Weihnachtsgeschenken anfangen und deshalb... hier sind meine neuen Strickmuster: Chained Mittens and Chained Hat.

Die Idee für die Strickmuster kam im Grunde durch die Wolle, die ich so gerne mag: lustig bunt wie meine Lieblingsmarke Malabrigo Yarn. Allerdings finde ich die Wolle am schönsten, wenn sie noch ungewickelt im Strang vor mir liegt, wenn es dann ans Stricken geht, weiß ich oft nicht, was ich draus machen soll. Also war ich auf der Suche nach einem Muster, das die Schönheit der bunten Wolle unterstreicht und trotzdem nicht in der 'Buntheit' verloren geht und was wäre da geeigneter als abgehobene Maschen? Und warum diese nicht in 'Ketten' (Chains) einfach um die Hand bzw. den Kopf 'kwandern' lassen? Gesagt, getan.

Die Handschuhe werden vom Bündchen zur Spitze gestrickt und es gibt eine unterschiedliche Anleitung für rechts und links, wobei sich rechts und links nur darauf bezieht, wohin die 'Ketten' wandern. Dank der Konstruktion des Daumenspickels, der sich in glatt rechts zwichen zwei 'Ketten' langsam entwickelt sowie der Abnahmetechnik an der Spitze, kann jeder Handschuh entweder an der rechten oder der linken Hand getragen werden (Bild oben mit Spickel an der Handfläche; Bild unten mit Spickel auf dem Handrücken).

Das Handschuhmuster beinhaltet vier Größen: XS, S, M und L für einen Handumfang von etwa 16.75 (18.5, 20, 21.5) cm [6.5 (7.25, 7.75, 8.5)”].

Die passende Mütze wird ebenfalls von unten nach oben gestrickt und kann, je nach Geschmack, noch mit einem Pompom verziert werden. Das Strickmuster für die Mütze beinhaltet drei Größen: S, M und L für einen Kopfumfang von etwa 46.75 (50, 53.25) cm [18.5 (19.75, 21)”].

Für jedes Teil wird ein Strang/Knäuel Wolle in Nadelstärke 3.5 mm mit einer Lauflänge von etwa 305 m auf 100 g benötigt. Für meine Handschuhe und meine Mütze habe ich das superweiche Garn Malabrigo Yarn Arroyo  in der Farbe Arco Iris benutzt (und ja, eine der liebenswerten Eigenschaften von handgefärbtem Garn ist, dass ein und dieselbe Farbe ganz unterschiedlich ausfallen kann, wie man auf den Bildern gut erkennt).

Die Strickmuster sind in englischer Sprache in meinem Ravelry Shop erhältlich, hier: Chained Mittens und Chained Hat. Wenn jemand beide Muster als Set haben möchte, sind diese zu einem ermässigten Setpreis erhältlich (nähere Angaben auf der englischsprachigen Seite im Shop).

Viel Spaß beim Stricken!

Wisst Ihr, warum es manchmal ewig dauert, bis ein Strickmuster, das in einer Zeitschrift erschienen ist, auch in meinem Ravelry Shop erhältlich ist? Weil ich für das Muster neue Fotos machen muss... und das ist für mich oft ganz schön nervig. Mal spielt das Wetter nicht mit, mal ist niemand da, der Fotos machen könnte oder das Gestrickte anziehen kann, mal ist es einfach die falsche Saison (Handschuhe im Hochsommer sind ziemlich schwierig...) und ja, manchmal habe ich auch einfach keine Lust mich 'Foto-fein' zu machen. Also war es ein Glücksfall, dass meine Nichte von sich aus angeboten hat, für einige meiner Tücher Model zu stehen. :)

Natürlich mussten wir uns dafür einen extrem heißen Tag aussuchen, an dem man nicht mal das luftigste Tuch umlegen konnte, ohne ins Schwitzen zu kommen. Aber wir haben uns in den Wald verzogen, und da ging es halbwegs. Mein Göttergatte war nicht nur unser Fahrer, sondern machte auch noch den 'Pausenclown' und brachte das Model zum Lachen. Und auch zum Faxen machen.  ;-)

Okay, manchmal habe ich ein bisschen aus den Augen verloren, was ich eigentlich fotografieren wollte... ganz klar abgelenkt von Tattoos und dem Babybauch...

Aber egal! Wir hatten einen tollen Abend  zusammen, viel Spaß und auch die 'hat nicht wirklich mit Gestricktem zu tun' Bilder sind schön geworden!